Метод сохранения дорожного покрытия
Восстанавливающие эмульсии
(перевод статьи Глинна Холлерана из журнала «Asphalt Contractor» за июнь 2005 г. www.asphalt.com)
Назад на страницу Битумные Технологии
|
Глинн Холлеран
Поскольку требования по отношению к дорогам становятся все более высокими, а также идет повышение числа автотранспорта, инженеры часто сталкиваются с дилеммой – какую дорогу отремонтировать в первую очередь. В свете сохранения дорожного покрытия, наилучшие дороги должны ремонтироваться в первую очередь до того, пока они начнут разрушаться. Но это не всегда возможно. Широко распространенные стандартные способы восстановления дорожного покрытия не всегда защищают от появления отраженных трещин. Ответ – должна быть комбинация способов, способных не только устранить дефекты, но и заново восстановить дорожное покрытие. Выбор способа ремонта/восстановления зависит от степени разрушения дорожного полотна. При наличии серьезной сетки трещин, возможно, оптимальным вариантом будет устройство резинобитумной мембраны, такой как Скраб Сил, выполненной до укладки верхнего слоя. Для дорог, не имеющих серьезных дефектов и трещин, восстанавливающее покрытие Rejuvenation Seal - это идеальный выбор. Данная статья рассматривает Rejuvenation Seal и показывает его использование через исследования, проведенные в Калифорнии.
Процесс старения битума
Со временем дорожные покрытия становятся старыми и хрупкими. Это является следствием окисления вяжущего и потерей легких фракций. Композиция битума является основным фактором, сказывающимся на окислении. Окисление происходит в основном с помощью двух механизмов.
Окисление: При старении битумов, они соединяют кислород на реактивных участках в молекулах углеводорода.
Эти реактивные участки представляют собой либо гетероатомы (азот, сера и кислород), либо бензилловые углеродистые атомы (в ароматических молекулах). Гетероатомы в не состарившемся битуме могут быть полярными или не полярными, но при окислении, они становятся окисями и могут участвовать в молекулярных соединениях. По этой причине битум становится более затвердевшим. Окисление может катализироваться также при помощи других компонентов в битуме, например, таких как метал. Основные продукты окисления – это карбонилы, окиси сернистого алкила и окислы азота. Они находятся главным образом в форме карбоновых кислот, окисей сернистого алкила, кетонов и ангидридов
Испаряемость: Окисление происходит одновременно с потерей летучих фракций более низкой молекулярной массы (масел). Этот механизм зависит от состава битума и в большинстве своем происходит при воздействии высоких температур.
Битум - это сложная комбинация различных органических и иногда неорганических материалов. Материалы могут классифицироваться в группы с различной полярностью, от полярных асфальтенов до алифатических масел. Между ними - полярные смолы и ароматические и нафтеновые масла. Смолы и масла вместе называют мальтенами. Битум, можно представить, как связанные полярные молекулы, диспергированные ароматическими и нафтеновыми маслами.
При старении битума, асфальтены могут стать более функциональными, и таким образом, могут участвовать в большем количестве молекулярных соединений. Смолы, при окислении активных участков, становятся более полярными, и как результат имеют более высокие уровни соединений с другими полярными молекулами, что превращает их в асфальтены. Масла теряются путем улетучивания, или становятся функционирующими из-за окисления, существенно увеличивающего их полярность, то есть происходит их превращение в смолы. Это создает дисбаланс в дисперсии связанных фаз в битуме и в диспергирующих маслах, и формируется коллоидно-нестабильное и более затвердевшее вяжущее. Таким образом, вяжущее становиться более хрупким, особенно при низких температурах, гибкость снижена, и на дорожном покрытии появляются трещины, которые разрастаются и в конечном итоге формируют выбоины.
|

ИСХОДНОЕ ПОКРЫТИЕ Вяжущее Styraflex ERA было использовано в Eldorado County, Калифорния, с использованием контролируемого компьютером и откалиброванного гудронатора, распределяющего вяжущее от 0,35 до 0,45 галлон на 1 кв. ярд. Опытный руководитель определил на месте работ необходимые расходы вяжущего. Для более состарившихся покрытий были выбраны более высокие расходы распределения вяжущего.

ЗАКОНЧЕННАЯ РАБОТА Восстанавливающие покрытия Rejuvenation Seal являются одним из способов сохранения дорожного полотна. В Eldorado County, Калифорния были проведены качественные работы по устройству данного покрытия, и проникновение трещин с нижележайших слоев не было обнаружено на момент написания данной статьи.
 Восстанавливающие масла (Rejuvenation oils) замещают потерянные масла состарившегося и потрескавшегося битума. Восстанавливающее покрытие может помочь восстановить адгезию вяжущего к уже имеющемуся каменному материалу, а также может играть роль связующего при нанесении нового слоя каменной фракции. Данное покрытие успешно позволяет продлить срок эксплуатации дорожного полотна.
 РАСПРЕДЕЛЕНИЕ КАМЕННОГО МАТЕРИАЛА. Каменный материал (?-дюймов вулканической породы черного цвета) распределялся чип-силлером, контролируемым компьютером. Это позволяло получить насыщенное по цвету и износостойкое покрытие.
 Пять шагов устройства восстанавливающего покрытия Rejuvenation Seal. Шаг первый - исходное покрытие. Шаг второй – распыление вяжущего Styraflex ERA. Шаг третий – вяжущее проникает и заполняет трещины. Шаг четвертый – распределение каменного материала и укатка. Шаг пятый – окончательно сформированное покрытие. |
|
Восстанавливающее покрытие Rejuvenation Seal может быть наилучшим способом при использовании в целях ремонта/восстановления дорожного покрытия. Rejuvenation Seal устраивается до того, как сформируются выбоины, а также когда только начал наблюдаться процесс потери каменного материала из покрытия. Rejuvenation Seal будет помогать восстанавливать адгезию вяжущего к уже существующему в покрытии каменному материалу, а также может служить связующим компонентом при устройстве нового слоя каменной фракции, что дает увеличение срока эксплуатации дорожного полотна.
Использование восстанавливающих масел (rejuvenation oils) для замещения потерянных масел состарившегося и растрескавшегося битума используется многими годами при рисайклинге. Механизм, заключается в том, что восстанавливающие масла замещают мальтены в битуме, таким образом смягчая и улучшая существующий битум и восстанавливая коллоидную стабильность. Это удлиняет жизнь существующего вяжущего, что способствует поддержке таких качеств, как водонепроницаемость и хорошая когезия в слое покрытия.
Для того чтобы это сделать, мальтены должны диспергировать в существующее затвердевшее вяжущее. Этот процесс является диффузионным, управляемым и зависящим от температуры, вязкости вяжущего и вязкости масла. При эмульгировании получаются частицы масла тонкого помола, что позволяет иметь оптимальное проникновение в состарившееся вяжущее.
Восстанавливающие покрытия Rejuvenation Seals
Rejuvenation seal является разновидностью Чип Сила. Для устройства такого покрытия применяется продукт специальной рецептуры, который ведет себя и как обычное вяжущее и как вяжущее для восстановления. Данный продукт является битумной эмульсией основанной на битуме, подобранном в зависимости от климатических условий (мягкий для холодного климата, более твердый для жарких областей). Эта эмульсия содержит восстанавливающее масло. Производство эмульсии позволяет быть уверенным, что восстанавливающее масло равномерно распределилось, а использование эмульсии дает большое преимущество в отношении обеспечения адгезии, а также безопасности использования.
Эмульсия способна ровно покрывать поверхность, проникать и восстанавливать. Вяжущее надежно будет удерживать каменный материал.
Эмульсия также модифицирована полимерами, и дает уверенность, что присутствие масла не слишком сильно уменьшит вязкость и не вызовет проблем выпотевания вяжущего. Представленная ниже информация касается исследований Styraflex ERA - продукции VSS Emultech, Калифорния.
Графство Эльдорадо (Eldorado County), Калифорния 2004 год
Графство Эльдорадо простирается от предгорий гор выше Долины Сакраменто через крутые горы к Озеру Tahoe. "Золотое Графство" Калифорнии имеет разнообразный ландшафт и климатические условия. Графство Эльдорадо - прогрессивное место, и инженеры данного района всегда готовы к работе с новой продукцией.
Работа состояла из нескольких участков работ в различных местах графства. Используемым продуктом являлся Styraflex ERA - восстанавливающая эмульсия с высоким содержанием вяжущего, модифицированная полимером.
Дорожное покрытие имело трещины вследствие старения, а также наблюдалось выпадение каменного материала из покрытия, и при типичных обстоятельствах данное покрытие было бы перекрыто верхним слоем покрытия с использованием горячего асфальтобетона. Styraflex ERA представил наиболее экономически эффективный способ устройства покрытия, позволяющий восстановить состарившееся дорожное полотно и защитить его от отраженных трещин, и увеличивающий срок эксплуатации покрытия на 5-8 лет до возможного момента применения каких-либо мер по дальнейшему восстановлению покрытия.
Продукт Styraflex ERA распределялся с помощью контролируемого компьютером и откалиброванного гудронатора с расходом от 0,35 до 0,45 галлон на 1 кв. ярд. Опытный руководитель определил на месте работ необходимые расход вяжущего. Для более состарившихся покрытий были определены более высокие расходы.
Погодные условия были хорошими, стояла теплая погода, и Styraflex ERA в среднем проникал от 1/16 до 1/8 дюйма. Каменный материал, размером ? дюйма вулканической породы черного цвета, распределялся чип-силлером, контролируемым компьютером, и данные работы позволили получить насыщенное по цвету и износостойкое покрытие.
Восстанавливающие покрытия Rejuvenation seals являются методом, способствующим увеличению срока эксплуатации дорожного полотна. Устройство Rejuvenation seals - это один из способов сохранения дорожного покрытия и методов содержания/ремонта, включающих в себя Сларри покрытия, Чип Силы и др. При использовании Styraflex ERA на правильно подобранном объекте работ, данное покрытие является эффективным способом, дающим прекрасные результаты.
|
|
|
Valley Slurry Seal Co.
P.O. Box 981330
West Sacramento, CA 95798, USA
Телефон: (916) 373-1500
Факс: (916) 373-1438
E-mail: vss@slurry.com
Copyright © 2000-2005 Valley Slurry Seal Co. All Rights Reserved. |
|